Melìsce

Melìsce sopr.

Stirpe di pescatori di cognome Sventurato.

Chi sa dare una spiegazione? Sono portato a pensare al cognome Liscio diffusissimo nel Napoletano e a Potenza.

Canuscjute a ‘nu marenére ca fatuje pe Cianèlle? Sì, jì Giuànne, appartjine a quìdde Melìsce! = Conoscete quel marittimo che lavora con Cianelle? Sì, è della famiglia di Liscio.

Filed under: Soprannomi

1 Comment

  1. Il cognome Lisci (proveniente da Bari) era presente anche a Manfredonia tra la fine del ‘700 e gli inizi dell’800.
    Ma non credo che sia all’origine del soprannome (quella “m” iniziale non avrebbe senso), né che alcun collegamento con Sventurato, che è un cognome tipico degli esposti (o proietti).
    Piuttosto potrebbe avere significato come forma del verbo lisciare “mi lisci”, che però (oggi) si direbbe “m’allisce”.


Rispondi a Sator Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Comment *
Name *
Email *
Website

1 × 1 =