Spezzìlle s.m.= Malleolo, caviglia.
Più precisamente è la parte anatomica delle ossa del piede che consente lo snodo e l’attaccatura alla tibia.
Nel napoletano si dice: l’uosso-pezzillo = l’osso puntuto, da noi, con pronuncia simile, è lu spezzìlle, che potrebbe avere la stesa origine (l’usse-pezzìlle = lu spezzìlle) e il suono quasi uguale.
In Abruzzo è chiamato l’ ossumazzìju o l’òssu mazzigliu; in Sicilia l’ossu pizziddu.
No comment yet, add your voice below!