Uarnemjinde s.m. = Finimento
Usato prevalentemente al plurale, il termina designa gli elementi che servono a sellare il cavallo o ad attaccare gli animali da tiro a carri, carrozze e sim., come ad es. il morso, le redini, le briglie, il ecc.
Come quasi tutte le parole che in italiano iniziano per GU perdono la G (uànde, uèrre, uasté = guanto, guerra, guastare). Deriva da guarnì = guarnire, completare, rifinire (da cui finimento).
Talora il termine allude agli “attributi” maschili.
Töne tutt’i uarnemjinde a poste = Costui è ben guarnito. È un vero “macho”
No comment yet, add your voice below!