Énótele agg. = Inutile, è inutile.
Che non offre alcun vantaggio, che non è di alcuna utilità;
riferito ad un attrezzo: che è inservibile;
riferito a una persona: che è un fannullone, meschino, gretto, inadatto a vivere nella società.
Enótele ca parle. Jüje fazze a chépa möje = È inutile che parli. Io agisco di testa mia.
I ragazzi moderni pronunciano inótele, in forma simil-italiano. Lo accettiamo?
Tenghe jind’u garéce ‘na fatte de scerpetìgghje inótele = Ho nella rimessa una serie di oggetti inutili.
No comment yet, add your voice below!